Aller au contenu
IFSIUE 2.10 Infectiologie, hygièneUE B.1 · référentiel 2026 11 min13 novembre 2026

Infection urinaire : cystite, pyélonéphrite, ECBU et prévention (IFSI)

Fiche complète sur l’infection urinaire pour l’étudiant en IFSI : signes de cystite et de pyélonéphrite, bandelette urinaire, ECBU (prélèvement, conservation) et prévention (hydratation, sondage).

Fiche générée par l'IA de Pharo à partir d'un cours type, relue par un second modèle. Ton cours, ta prescription et les protocoles de ton établissement font foi.

Résumé du cours

L’essentiel

  • L’infection urinaire est une infection bactérienne des voies urinaires : le plus souvent cystite (basse) ou pyélonéphrite (haute).
  • La cystite donne surtout des signes urinaires locaux sans fièvre élevée ; la pyélonéphrite associe douleurs lombaires, fièvre, altération de l’état général.
  • La bandelette urinaire est un test de dépistage rapide qui ne remplace pas l’ECBU mais oriente le diagnostic.
  • L’ECBU (examen cytobactériologique des urines) nécessite un prélèvement rigoureux (toilette, milieu de jet, délai de transport) pour être interprétable.
  • La prévention repose sur l’hydratation, l’hygiène intime adaptée et la gestion rigoureuse des sondages urinaires (indication, asepsie, durée minimale).
  • La surveillance infirmière vise à repérer précocement les signes de gravité et les complications : fièvre élevée, frissons, sepsis, douleur lombaire.

Rappels et définitions

  • Infection urinaire (IU) : présence de bactéries dans les urines avec signes cliniques d’infection.
  • Bactériurie asymptomatique : bactériurie mais absence de symptômes urinaires, ne se traite pas systématiquement (hors situations particulières : grossesse, geste urologique…).
  • Cystite aiguë : infection urinaires basse, atteinte de la vessie.
  • Pyélonéphrite aiguë : infection urinaire haute, atteinte du parenchyme rénal et des voies excrétrices supérieures.
  • Principaux germes : entérobactéries, surtout Escherichia coli (germes du tube digestif).
  • Populations à risque : femme (urètre court), personne âgée, porteur de sonde, troubles mictionnels (rétention, obstacle), diabète.

Cystite aiguë : signes et surveillance

Signes cliniques

  • Pollakiurie : besoins fréquents d’uriner en petite quantité.
  • Dysurie : difficultés au début ou durant la miction.
  • Brûlures mictionnelles : douleur à la miction.
  • Impériosités : envies urgentes d’uriner, parfois avec fuites.
  • Hématurie possible (urines rouges ou simplement troubles).
  • Douleurs sus-pubiennes possibles, mais sans douleur lombaire.
  • En général : pas de fièvre élevée ni altération majeure de l’état général.

Surveillance infirmière

  • Relever la symptomatologie urinaire (brûlures, fréquence, douleur) et son évolution.
  • Surveiller la température, l’état général (fatigue, malaise), les douleurs.
  • Noter l’aspect des urines : couleur, odeur, turbidité, présence de sang.
  • S’assurer de la bonne hydratation orale (sauf contre-indication médicale).
  • Vérifier l’observance du traitement prescrit (sans détailler la posologie) et la tolérance (nausées, diarrhées, réactions allergiques).

Pyélonéphrite aiguë : signes et gravité

Signes cliniques

  • Signes de cystite souvent présents : brûlures mictionnelles, pollakiurie.
  • Fièvre élevée (souvent > 38,5 °C) et frissons possibles.
  • Douleurs lombo-abdominales unilatérales ou bilatérales, sensibles à la palpation.
  • Altération de l’état général : asthénie, malaise, nausées, vomissements.
  • Dans les formes graves : signes de sepsis (tachycardie, hypotension, marbrures).

Signes d’alerte et rôle infirmier

  • Fièvre persistante, frissons répétés, douleurs lombaires intenses.
  • Hypotension, tachycardie, marbrures, confusion : suspicion de sepsis.
  • Oligurie (diminution du volume urinaire) ou anurie.
  • Transmission rapide au médecin en cas de signe de gravité.
  • Surveillance des constantes : température, fréquence cardiaque, pression artérielle, fréquence respiratoire, saturation en O2.
  • Surveillance de la diurèse : relevé des entrées/sorties si indiqué.

Bandelette urinaire (BU)

Principe et éléments recherchés

  • Test rapide réalisé sur urine fraîche.
  • Permet de rechercher : leucocytes, nitrites, hématurie, protéines, glucose…
  • Leucocytes positifs : présence de globules blancs, en faveur d’une infection ou d’une inflammation.
  • Nitrites positifs : suggèrent la présence de certaines bactéries urinaires productrices de nitrites (notamment E. coli).

Utilisation infirmière

  • Urines idéalement du milieu de jet, recueillies dans un récipient propre.
  • Lecture de la bandelette selon les temps indiqués par le fabricant (important pour la fiabilité).
  • Noter et transmettre le résultat (leucocytes/nitrites + ou −) au médecin.
  • Un résultat négatif en leucocytes et nitrites rend l’infection urinaire moins probable.
  • Un résultat positif oriente vers une IU mais doit être confirmé par un ECBU, surtout en cas de symptômes.

ECBU : principe et interprétation globale

Qu’est-ce que l’ECBU ?

  • Examen cytobactériologique des urines : analyse au laboratoire.
  • Comporte :
  • Une cytologie (nombre de leucocytes, hématies…)
  • Une bactériologie (type de bactéries, quantification, antibiogramme).
  • Permet de confirmer le diagnostic d’IU et de guider l’antibiothérapie (choix de la molécule, adaptation secondaire).

Interprétation (grands principes)

  • Leucocyturie : augmentation des globules blancs dans les urines, en faveur d’une réaction inflammatoire/infectieuse.
  • Bactériurie significative : nombre de bactéries élevé, en faveur d’une infection vraie plutôt que d’une contamination.
  • Mise en évidence du germe en cause et de son antibiogramme (sensibilité / résistance aux antibiotiques).
  • Corrélation indispensable avec la clinique : une bactériurie sans signes ne signifie pas toujours infection à traiter.

ECBU : technique de prélèvement (hors sondage)

Objectifs

  • Obtenir un échantillon représentatif de l’urine vésicale.
  • Limiter au maximum les contaminations par la flore périnéale ou vaginale.

Matériel

  • Flacon stérile à usage unique, bouchon vissé.
  • Savon doux ou lingettes adaptées pour la toilette.
  • Gants non stériles pour la prise en charge.

Étapes principales chez adulte continent

  • Expliquer le geste et son importance pour la fiabilité de l’examen.
  • Réaliser ou faire réaliser une toilette soigneuse des organes génitaux externes : du plus propre vers le plus sale (par exemple : chez la femme de l’avant vers l’arrière).
  • Demander une miction en milieu de jet :
  • Laisser s’écouler le premier jet dans les toilettes.
  • Placer le flacon stérile sans contact avec la peau ou les muqueuses.
  • Recueillir quelques millilitres d’urine.
  • Retirer le flacon avant la fin de la miction et refermer immédiatement.
  • Noter la date et l’heure du prélèvement sur le flacon ou la feuille de laboratoire.

Cas particuliers

  • Patient incontinent : utilisation éventuelle d’un collecteur d’urines stérile ou sondage sur prescription médicale (risque d’infection). Le mode de prélèvement est précisé par le médecin / protocole.
  • En pédiatrie : système de poche à urine stérile possible, protocole spécifique.

ECBU et sondage urinaire

Prélèvement chez patient sondé à demeure

  • Prélèvement uniquement sur prescription médicale.
  • Ne jamais prélever dans le sac de recueil (urines stagnantes, colonisées).
  • Modalités habituelles (variable selon protocole de l’établissement) :
  • Clamper la sonde à distance de la vessie pendant un temps limité.
  • Désinfecter l’orifice prévu sur le tuyau (site de prélèvement) ou la sonde.
  • Prélever à l’aide d’une seringue stérile dans un flacon stérile.
  • Déclamper après le prélèvement.
  • Documenter l’heure et le mode de prélèvement.

Conservation et transport de l’échantillon

  • Acheminer au laboratoire le plus rapidement possible, idéalement dans les 2 heures.
  • Si délai plus long : conservation au froid selon protocole (généralement au réfrigérateur).
  • Risque en cas de délai prolongé à température ambiante : prolifération bactérienne artificielle, rendant l’examen non interprétable.

Prévention des infections urinaires

Mesures générales

  • Hydratation suffisante (sauf contre-indication cardiaque ou rénale) : favorise le lavage des voies urinaires.
  • Mictions régulières, éviter de se retenir longtemps.
  • Hygiène intime quotidienne avec produits doux, éviter les douches vaginales et produits agressifs.
  • Après la selle : essuyage d’avant en arrière pour limiter la contamination par les germes digestifs.
  • Vêtements non trop serrés, sous-vêtements en coton.

Prévention liée au sondage urinaire

  • Toute sonde urinaire augmente le risque d’infection : poser uniquement si indication médicale claire.
  • Respect strict des règles d’asepsie à la pose et lors de chaque manipulation.
  • Circuit de drainage clos : éviter les ouvertures inutiles, ne pas déconnecter sans indication.
  • Sac collecteur placé en déclive par rapport à la vessie, sans contact avec le sol.
  • Vidange du sac avec technique propre, robinet dédié.
  • Durée de sondage la plus courte possible.
  • Hygiène régulière du méat urinaire et des organes génitaux.

Autres points de vigilance infirmière

  • Repérage précoce des signes d’IU chez personne âgée : parfois tableau atypique (confusion, chute, aggravation de l’état général plutôt que brûlures mictionnelles).
  • Traçabilité dans le dossier de soins : symptômes, BU, prélèvements, résultats, traitements, éducation du patient.
  • Information du patient : importance de boire (si autorisé), d’uriner régulièrement, de signaler toute douleur ou brûlure mictionnelle, toute fièvre.

Différences cystite / pyélonéphrite : points clés pour la pratique

  • Si uniquement signes urinaires bas (brûlures, pollakiurie, douleur sus-pubienne, sans lombalgies, sans fièvre élevée) → tableau évocateur de cystite.
  • Si signes urinaires + fièvre élevée + douleurs lombaires et altération de l’état général → suspicion de pyélonéphrite (urgence relative, risque de complications).

Sources officielles

Cours relu, sources officielles en cours d’ajout. Ce cours sera réécrit à partir de sources officielles (HAS, ministère de la Santé, OMS…) ou, pour les bases de physiologie et d’anatomie, de sources de référence (collèges d’enseignants de médecine, universités, Manuel MSD), et ses sources s’afficheront ici.

11 flashcards pour mémoriser

Lis la question, cherche la réponse, puis ouvre la carte pour vérifier.

  1. 1Quelle est la différence principale entre cystite et pyélonéphrite sur le plan clinique ?

    La cystite donne surtout des signes urinaires bas (brûlures, pollakiurie) sans fièvre élevée ni douleurs lombaires, alors que la pyélonéphrite associe ces signes à une fièvre élevée, des douleurs lombaires et une altération de l’état général.

  2. 2À quoi sert la bandelette urinaire dans le diagnostic d’infection urinaire ?

    La bandelette urinaire est un test de dépistage rapide qui recherche notamment leucocytes et nitrites ; elle oriente vers une infection mais ne remplace pas l’ECBU pour le diagnostic confirmé.

  3. 3Que recherche-t-on principalement à l’ECBU en cas de suspicion d’infection urinaire ?

    L’ECBU recherche une leucocyturie et une bactériurie significative, identifie le germe responsable et fournit un antibiogramme pour adapter l’antibiothérapie.

  4. 4Quelles sont les grandes règles pour le prélèvement d’ECBU chez un adulte continent ?

    Il faut une toilette soigneuse des organes génitaux, un recueil en milieu de jet dans un flacon stérile sans contact avec la peau, une fermeture immédiate et un transport rapide au laboratoire.

  5. 5Pourquoi ne faut-il pas prélever des urines dans le sac collecteur d’un patient sondé pour un ECBU ?

    Le sac de recueil contient des urines stagnantes souvent colonisées, ce qui fausse les résultats ; le prélèvement doit se faire sur le système de drainage, selon le protocole, après désinfection.

  6. 6Quels sont les signes de gravité d’une pyélonéphrite à surveiller en soins infirmiers ?

    Fièvre élevée persistante, frissons, douleurs lombaires intenses, signes de sepsis (hypotension, tachycardie, marbrures, confusion) et diminution de la diurèse sont des signes de gravité nécessitant une alerte médicale rapide.

  7. 7Quelles mesures d’hygiène intime limitent le risque d’infection urinaire chez la femme ?

    Une toilette quotidienne avec produit doux, un essuyage d’avant en arrière après la selle et l’évitement des douches vaginales ou produits agressifs limitent le risque d’infection urinaire.

  8. 8Pourquoi l’hydratation est-elle importante dans la prévention des infections urinaires ?

    Une hydratation suffisante augmente le volume urinaire, favorise l’élimination mécanique des bactéries et diminue la stagnation des urines, réduisant ainsi le risque d’infection.

  9. 9Quelle est la conduite à tenir infirmière devant une bandelette urinaire positive aux leucocytes et aux nitrites ?

    Il faut noter le résultat, l’associer aux symptômes cliniques et transmettre au médecin, qui pourra prescrire un ECBU et un traitement adapté ; la surveillance clinique doit être poursuivie.

  10. 10Quelles sont les principales mesures de prévention des infections urinaires liées au sondage urinaire ?

    Limiter les indications de sondage, respecter une asepsie rigoureuse à la pose et lors des manipulations, maintenir un système clos, garder le sac en déclive et réduire au maximum la durée de sondage.

  11. 11Comment se manifeste souvent une infection urinaire chez la personne âgée ?

    Chez la personne âgée, l’infection urinaire peut se manifester de façon atypique par une confusion, une chute ou une dégradation de l’état général plutôt que par des brûlures mictionnelles franches.

6 QCM corrigés

Une ou plusieurs réponses justes par question. Coche, puis « Vérifier » : la question n’est juste que si tu as toutes les bonnes cases, comme à l’examen.

  1. 1. Quels signes orientent le plus vers une cystite aiguë simple ?

    Voir la correction

    Bonnes réponses : A, B.

    La cystite donne surtout des signes urinaires bas (brûlures, pollakiurie, douleurs sus-pubiennes) sans fièvre élevée ni altération majeure. Les douleurs lombaires, la fièvre élevée, les frissons et l’hypotension orientent vers une pyélonéphrite ou un sepsis.

  2. 2. À propos de la bandelette urinaire, quelles affirmations sont exactes ?

    Voir la correction

    Bonnes réponses : A, C, D.

    La BU est un examen de dépistage rapide ; des nitrites positifs suggèrent certaines bactéries et un résultat négatif en leucocytes et nitrites rend l’IU peu probable. Elle ne remplace pas l’ECBU pour le choix précis de l’antibiotique.

  3. 3. Quelles sont les bonnes pratiques pour un prélèvement d’ECBU chez un patient adulte continent ?

    Voir la correction

    Bonnes réponses : B, C.

    La toilette préalable et le recueil en milieu de jet dans un flacon stérile sont indispensables. Un flacon non stérile et un délai prolongé à température ambiante augmentent le risque de contamination et de prolifération bactérienne.

  4. 4. À propos de la pyélonéphrite aiguë, quelles propositions sont justes ?

    Voir la correction

    Bonnes réponses : B, C.

    La pyélonéphrite est une infection urinaire haute, souvent associée à douleurs lombaires, fièvre élevée et risque de sepsis. Elle peut s’accompagner de signes urinaires bas, ce qui rend la proposition 4 fausse.

  5. 5. Quelles mesures réduisent le risque d’infection urinaire liée au sondage urinaire ?

    Voir la correction

    Bonnes réponses : A, C, D.

    Réduire la durée de sondage, maintenir un système clos en déclive et respecter l’asepsie diminuent le risque infectieux. L’incontinence seule ne justifie pas systématiquement la pose d’une sonde.

  6. 6. Quels éléments font suspecter une infection urinaire chez une personne âgée en EHPAD ?

    Voir la correction

    Bonnes réponses : A, B, C.

    Chez la personne âgée, l’IU peut se manifester par des symptômes typiques (brûlures) ou atypiques (confusion, chutes). L’absence totale de modification clinique ne permet pas de suspecter une IU.

Fais pareil avec TON cours

Dépose ton PDF, ta photo ou ton texte : ta fiche, tes flashcards et tes QCM sont prêts en 30 secondes, à partir de ton cours et pas d'un cours type.

Créer ma fiche gratuitement